Call-out are the outgoing calls you make; call-in are the incoming calls your receive. More specifically, when one of your DIDs is labeled as call-out, it means you can use it to make a call. When it is labeled as call-in, it means you can receive calls on that phone number. When both the labels are green, it means you can use the phone number for making and receiving calls.
English 
Italiano